CO129-060 - Public Offices - 1856 — Page 182

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

180

Extract of a letter from Her John Bowring to Commodore Abbot dated 5th November 1855.

"I trust that Your Excellency will see from M. May's statement, written in reply to questions put to him by the Colonial Secretary, that a warrant was demanded by the officer in charge of the 'Reindeer', contrary to what the warrant being criminal was "not one which it was necessary or usual to take through the Consul, - and that the course invariably adopted was followed on all similar occasions.

Page 740

...

Page 2012 is not a valid page number in this context, likely an error.

However, to follow the instructions to the letter as requested:

180

Extract of a letter from Her John Bowring to Commodore

Abbot dated 5th November 1855.

"I trust that Your Excellency

"will see

from M. May's statement;

"written in reply to questions put "to him by the Colonial Secretary,

"that a warrant was demanded

"by the officer in charge of the

"Reindeer", contrary to "what the

...

740

warrant

either by Law or custom,

2012

being criminal was "not one which it was necessary.

"or usual to take through the "Consul, - and that the course

that invariably

"adopted "followed

on all similar occasions.

Edit History

2026-05-18 07:42:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
180 Extract of a letter from Her John Bowring to Commodore Abbot dated 5th November 1855. "I trust that Your Excellency will see from M. May's statement, written in reply to questions put to him by the Colonial Secretary, that a warrant was demanded by the officer in charge of the 'Reindeer', contrary to what the warrant being criminal was "not one which it was necessary or usual to take through the Consul, - and that the course invariably adopted was followed on all similar occasions. Page 740 ... Page 2012 is not a valid page number in this context, likely an error. However, to follow the instructions to the letter as requested: 180 Extract of a letter from Her John Bowring to Commodore Abbot dated 5th November 1855. "I trust that Your Excellency "will see from M. May's statement; "written in reply to questions put "to him by the Colonial Secretary, "that a warrant was demanded "by the officer in charge of the "Reindeer", contrary to "what the ... 740 warrant either by Law or custom, 2012 being criminal was "not one which it was necessary. "or usual to take through the "Consul, - and that the course that invariably "adopted "followed on all similar occasions.
Baseline (Original)
180 Extract of a letter from Fer John Bowring to Commodore Abbot dated 5 th November 1855. "I burst that Your Excellency "will see from M. May's statement; " written in reply to questions put " to him by the Colonial Secretary, "that warrant was demanded " by the officer in charge of the "Reinder", _ that "me courary; "What the -740 warrant either by Lawor lestom, 2012 being criminal was "not one which it was necessary. "or usual to take through the "Consuel, - and that the conce that invariably "Ndopted "followed on all similar occasions. ||
2026-05-18 07:42:39 · Baseline
View content

180

Extract of a letter from Fer John Bowring to Commodore

Abbot dated 5 th November 1855.

"I burst that Your Excellency

"will see

from M. May's statement;

" written in reply to questions put " to him by the Colonial Secretary, "that

warrant was demanded

" by the officer in charge of the

"Reinder", _ that

"me courary; "What the

-740

warrant

either by Lawor lestom,

2012

being criminal was "not one which it was necessary.

"or usual to take through the "Consuel, - and that the conce

that invariably

"Ndopted "followed

on all similar occasions.

||

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.